Në emër të ligjit (Kanun Namına) (përkthyer)

Kanun Namına është një film turk i vitit 1952, i regjizuar nga Ömer Lütfi Akad, me skenar të shkruar nga Osman F. Seden. Historia është shkruar duke u nisur nga një trekëndësh dashurie i vërtetë dhe një rast vrasjeje të ndodhur në Stambollin e pas Luftës së Dytë Botërore.

Në rol kryesor luan Ayhan Işık; në kast ndodhen gjithashtu Muzaffer Tema dhe Nubar Terziyan. Filmi luajti një rol vendimtar në ngritjen e emrit të Işık në karrierën e tij kinematografike; regjisori Akad e ka përshkruar këtë përvojë si momentin kur kuptoi se nga një emër pa e kaluar aktrimi kishte dalë një aktor i vërtetë kinemaje.

Kanun Namına, i cili konsiderohet një nga shembujt e parë të fuqishëm të brezit që erdhi pas epokës së Muhsin Ertuğrul, ndodhet ndër veprat më të përmendura të periudhës së hershme të Lütfi Akad.