به نام قانون (Kanun Namına) (ترجمه‌شده)

قانون نامینه، فیلمی ترکیه‌ای محصول ۱۹۵۲ است که عمر لطفی آکاد کارگردانی و عثمان ف. سدن فیلمنامه آن را نوشته است. داستان فیلم بر اساس یک مثلث عاشقانه و پرونده قتل واقعی که در استانبول پس از جنگ جهانی دوم رخ داده است، نوشته شده است.

نقش اول فیلم را آیهان ایشیک بازی می‌کند و مظفر تما و نوبار ترزیان نیز در گروه بازیگران حضور دارند. این فیلم در کارنامه سینمایی ایشیک نقشی تعیین‌کننده در شناخته شدن نام او داشته است؛ کارگردان آکاد این تجربه را لحظه‌ای توصیف کرده است که در آن دریافته از کسی که پیشینه بازیگری نداشته، یک بازیگر واقعی سینما بیرون آمده است.

قانون نامینه، که از نخستین نمونه‌های قدرتمند نسل پس از دوران محسن ارطغرل به شمار می‌رود، در میان برجسته‌ترین آثار دوران اولیه لطفی آکاد جای دارد.