Rexhep Ivedik (Recep İvedik) (përkthyer)

Recep İvedik është një film komedi turk që doli në kinema më 22 shkurt 2008 me 230 kopje. Pasi personazhi i kriuar nga Şahan Gökbakar në programin televiziv Dikkat Şahan Çıkabilir, transmetuar në vitet 2005-2006, u prit me interes të madh, vepra u transferua në ekranin e madh; regjinë e mori Togan Gökbakar, ndërsa skenarin e shkruan bashkë Şahan Gökbakar dhe Serkan Altuniğne. Filmi, i xhiruar në Stamboll dhe Antalya, u shikua nga 791.536 spektatorë në tre ditët e para, duke u renditur i dyti ndër rekorde e hapjeve të kohës, dhe u bë filmi turk më i shikuar i vitit 2008.

Në histori, Recepi, i papunë dhe i paedukuar, niset nga Stambollin drejt Antalyas për t'i dorëzuar pronarit një portofol që gjeti në rrugë; ai ia jep portofolin turizmitëit Muhsin Bey dhe, kur takohet me dashurinë e fëmijërisë Sibel në hotel, vendos të rrijë në hotel për ta impresionuar gruan e re, e cila nuk e mban mend. Filmin, në të cilin personazhit kryesor, Şahan Gökbakar, i shoqërohen Fatma Toptaş dhe Tuluğ Çizgen, pas suksesit të madh në arkë, u shndërrua në një seri jetëgjatë me shumë filma vazhdim.