Ayşin Atav

Ayşin Atav — Биографија

Ајшин Атав је позоришна и филмска глумица која се појављивала у бројној екипи Јешилчама од шездесетих до деведесетих, а позната је и по синхронизацији и режији синхронизације. У памћењу публике највише живи као медицинска сестра Севил у филму Korkusuz Korkak (1979) са Кемалом Суналом у главној улози.

Каријеру је започела 1965. у Истанбулским градским позориштима и дуги низ година наступала је у том ансамблу. Међу њеним првим улогама на филму били су Vatan Kurtaran Aslan (1966) и Fakir ve Mağrur (1966). Седамдесетих је интензивно радила: филмови Kezban Roma'da, Kezban Paris'te, Severek Ayrılalım (1971, Шуле), Sev Kardeşim (1972), Çılgın Gangster (1973), Anasının Gözü (1974), Aslan Bacanak (1977) и Petrol Kralları (1978, Ајтен) главна су остварења тог периода. Крајем осамдесетих и деведесетих појављивала се у десетинама филмова и у серијама као што је Hanımın Çiftliği; поред филма и серија играла је у рекламним филмовима и радила као водитељка.

Образовање из синхронизације стекла је код људи као што су Адалет Џимџоз, Торон Караџаоглу, Пекџан Кошар, Камран Услуер и Невин Акаја; синхронизовала је ликове у око пет стотина филмова, а у више од двадесет филмова била је редитељка синхронизације. Њена тетка по оцу је позоришна уметница Шукрије Атав, супруг јој је глумац Динчер Чекмез, а ћерка новинарка Туба Атав. После дуге паузе, 2023. поново је изашла на сцену, после једанаест година, у представи Sivrisinekler Градских позоришта İBB.