Невеста из Истанбула (İstanbullu Gelin) (prevedeno)

İstanbullu Gelin је турска драмска телевизијска серија у продукцији O3 Medya, чија је прва епизода емитована 3. марта 2017. на каналу Star TV. Серију, коју су режирале Зејнеп Гунај Тан и Дениз Колош, чини адаптација књиге Hayata Dön психијатрице и списатељице Гулсерен Будајџиоглу. Продукција је трајала три сезоне, а финале је остварена 87. епизодом емитованом 31. маја 2019.

Главне улоге у серији тумаче Озџан Дениз и Асли Енвер, а у бројној постави налазе се и имена као што су Ипек Билгин, Салих Бадемџи, Фират Таниш, Дилара Аксујек, Неслихан Јелдан, Тамер Левент и Мерал Четинкаја. Прича прати младу Истанбулку Суреју, која се удаје за Фарука Борана и одлази као снаха у угледну породицу Боран, чврсто везану за традицију; приказана је њена борба за опстанак у оквиру породичних односа, посебно кроз тензије са свекрвом Есмом.

Серија је досегла и широку публику изван Турске; емитована је у Србији на каналу Pink, у Анголи и Мозамбику на Zap Novelas, док су репризне епизоде 2019. приказиване на TLC-у. Лик Јаз, кога тумачи Ахсен Ероглу, заснован је на истој причи као лик Аље у серији Kırmızı Oda, која такође произилази из књиге исте списатељице.