İstanbullu Gəlin (İstanbullu Gelin) (tərcümə)

İstanbullu Gelin, ilk seriyası 2017-ci il martın 3-də Star TV-də yayımlanan, O3 Medya imzalı dram janrında türk televiziya serialıdır. Rejissorluğunu Zeynep Günay Tan ilə Deniz Koloşun öz üzərinə götürdüyü serial, psixiatr və yazıçı Gülseren Budayıcıoğlunun Hayata Dön adlı kitabından uyğunlaşdırılmışdır. Üç mövsüm davam edən layihə, 2019-cu il mayın 31-də yayımlanan 87-ci seriyası ilə final etmişdir.

Baş rollarını Özcan Deniz ilə Aslı Enverin bölüşdüyü serialda İpek Bilgin, Salih Bademci, Fırat Tanış, Dilara Aksüyek, Neslihan Yeldan, Tamer Levent və Meral Çetinkaya kimi adlardan ibarət izdihamlı bir heyət yer alır. Hekayə, İstanbullu gənc qadın Süreyyanın Faruk Boranla evlənərək köklü və ənənələrinə bağlı Boran ailəsinə gəlin getməsini; ailə daxili tarazlıqlar və xüsusilə qaynanası Esma ilə yaşanan gərginlik ətrafında tutunma mübarizəsini nəql edir.

Serial Türkiyədən kənarda da geniş bir tamaşaçıya çatmış; Serbiyada Pink kanalında, Anqola və Mozambikdə Zap Novelasda yayımlanmış, təkrar seriyaları isə 2019-cu ildə TLC-də ekrana gəlmişdir. Ahsen Eroğlunun canlandırdığı Yaz obrazı, eyni yazarın kitabından qaynaqlanan Kırmızı Oda serialındakı Alya ilə eyni hekayəyə əsaslanır.