باپ کی اولاد (Babanın Evlatları) (ترجمہ شدہ)

Babanın Evlatları 1 فروری 1977 کو ریلیز ہونے والی، 90 منٹ کی رنگین ترک ایڈونچر کامیڈی ہے۔ ناتوک بایتان کی ہدایت کاری میں بنی یہ فلم فواد اوزلوئر اور ایردوعان تونا ش کے اسکرین پلے پر مبنی ہے اور Erler Film کے نام سے بنی ایک ترک-اطالوی مشترکہ پروڈکشن ہے۔ سنیماٹوگرافر چیتین گورتوپ ہیں۔ فلم بیرون ملک The Three Superboys in the Snow کے نام سے، اور جرمن بولنے والے ممالک میں 1985 میں ویڈیو پر 3 Teufelskerle lachen alles nieder کے نام سے جانی گئی۔

کہانی کا آغاز اس طرح ہوتا ہے کہ شادی اور بچوں کے بڑے ہجوم سے تنگ آیا ہوا خزانچی جعفر (اوزترک سرینگل) ایک بھاری رقم غبن کر کے جیل چلا جاتا ہے۔ ڈکیتی کے جرم میں سزا یافتہ تین دوست، پیرے محمد (رابرٹ وڈمارک)، فریلداک عمر (طارق اکان) اور جن علی (بیک ایمان وردی)، رقم کا ٹھکانہ جاننے کے لیے جیل میں داخل ہو کر جعفر کے قریب ہوتے ہیں۔ جیل سے فرار ہونے والی تینوں ٹولی جعفر کو بھی اپنے ساتھ لے جاتی ہے؛ لیکن ہر ایک رقم بانٹنے سے بچنے کے لیے اسے الگ الگ اغوا کرنے کی کوشش کرتا ہے۔ جب جعفر سے راز اگلوانا چاہنے والا مافیا سرغنہ بشیر (حسین الپ) بھی معاملے میں شامل ہو جاتا ہے تو تعاقب، بھیس بدلنے اور افراتفری بڑھتی جاتی ہے۔ واقعات کے بیچ عورت کا بھیس دھارنا، اولوداغ، کیبل کار اور Pera Palas بھی شامل ہیں۔

ہدایت کار کے طور پر بیرونی ذرائع میں ارنسٹ ہوفباؤر کا نام بھی لیا جاتا ہے، اور غیر ملکی ورژنوں میں اداکاروں اور عملے کے لیے انگریزی لگنے والے فرضی نام استعمال کیے گئے ہیں۔ ڈبنگ اور رنگ کاری Acar Film میں کی گئی ہے۔