ونس اپون اے ٹائم (Bir Varmış Bir Yokmuş) (ترجمہ شدہ)

Bir Varmış Bir Yokmuş، 2015ء کی ایک ترک فلم ہے جس کی ہدایت کاری الکسن باشارر نے کی اور جس کا منظر نویس مرت فرات کے ساتھ مل کر انہوں نے تحریر کیا۔ جذباتی، موسیقانہ اور ڈرامائی عناصر پر مشتمل اس فلم کی پروڈیوسر Kutu Film نے کی، سنیماٹوگرافی امرے تانیلدیز نے انجام دی، جبکہ موسیقی علی گوچلو شمسک اور گورکیم کارابوداق نے تیار کی۔ فلم 6 مارچ 2015ء کو نمائش کے لیے پیش ہوئی۔

کہانی کا آغاز اس وقت ہوتا ہے جب نہر، جو ایک گانے کے پیچھے لگی ہوئی ہے، اس گانے کو لکھنے والے راک موسیقار اوزان سے مل جاتی ہے۔ ایک کی عزم اور دوسرے کے اتار چڑھاؤ کے درمیان پھنسے اس رشتے کو فلم میں بالغوں کے پاس بچنے والے آخری داستان کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔

اوزان کا کردار ادا کرنے والے مرت فرات نے کردار کی ضرورت کے تحت مسلم گورسیس کا گانا "Nilüfer" بھی گایا؛ نہر کا کردار میلیسا سوزین نے نبھایا۔ کاسٹ میں مزید سیبل کے کردار میں ہارے سوریل کے ساتھ سیلین اوزترک، دیریا دورماز، جودتھ لیبرمان اور گوکتائ توسون جیسے نام شامل ہیں۔