ہم سب بھائی بہن ہیں۔ (Hepimiz Kardeşiz) (ترجمہ شدہ)

Hepimiz Kardeşiz، 1965ء کی ایک ترک ڈراما فلم ہے جس کی ہدایت کاری اُلکو اِراکالِن نے کی اور جس کا منظر نویسی حمدی دِغیرمنجی اوغلو اور بُولنت اوران نے تحریر کیا؛ اسے Sıkı Dur Geliyorum کے نام سے بھی یاد کیا جاتا ہے۔ کہانی ایک شہری استاد اور دیہاتیوں کے درمیان تصادم کو بیان کرتی ہے جو دیہات میں پرائمری اسکول بنوانے آیا تھا، جبکہ دیہاتی آغا کے دباؤ کے خوف سے اسکول کو آگ لگا دیتے ہیں، اور یہ فلم تعلیم کی امید کا سامنا دیہات میں آغا نظام کی پیدا کردہ خوف سے کرواتی ہے۔

Ülkü Film اور Pesen Film کی مشترکہ پروڈکشن میں بننے والی اس 72 منٹ کی فلم میں استاد احمد کا کردار جُنیت آرکن نے اور علیف کا کردار ہُولیا کوچیغیت نے ادا کیا؛ کاسٹ میں مراد کے کردار میں تامر یغت اور نازلی انا کے کردار میں علیہ رونا بھی شامل ہیں۔