یامان اوکے Yaman Okay

فلموگرافی / پروجیکٹس

• نیک تمنائیں (Saygılar Bizden) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۲ · Rıza'nın Arkadaşı
• میں تم سے محبت کرتا ہوں روزا (Seni Seviyorum Rosa) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۲ · Sarhoş
• ایک خنجر سمندر میں گرا (Denize Hançer Düştü) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۲ · Payal
• Cazibe Hanım's Daydreams (Cazibe Hanımın Gündüz Düşleri) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۲ · Kasap
• خوابوں کے مسافر (Düş Gezginleri) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۲ · Nazif
• پیانو پیانو لیگلیس (Piano Piano Bacaksız) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۱ · Hızır
• امید کا سفر (Journey of Hope) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۰ · Türkmen
• میرے سینما گھر (Benim Sinemalarım) (ترجمہ شدہ) ۱۹۹۰ · Recep
• Tatar Ramazan ۱۹۹۰
• درد بانٹ نہیں سکتا (Acılar Paylaşılmaz) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۹
• ہمارا (Bizimkiler) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۹
• فضیلت (Fazilet) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۹ · Aziz
• واپسی (Dönüş) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۸ · İzollu
• El Kapıları ۱۹۸۸
• Üçüncü Göz ۱۹۸۸
• Emanet ۱۹۸۸
• Yaşamak Haram Oldu ۱۹۸۷
• İslamiyet'in Doğuşu ۱۹۸۷
• 40 کواڈریٹ میٹر ڈوئچ لینڈ (40 qm Deutschland) ۱۹۸۶ · Dursun
• غریب (Yoksul) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۶ · Süleyman
• آسیہ کو کیسے بچایا جا سکتا ہے؟ (Asiye Nasıl kurtulur?) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۶ · Kara Mustafa
• پاگل پاگل بالیاں (Deli Deli Küpeli) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۶ · Eşkiya Yılanoğlu
• ایک لمبی رات (Uzun Bir Gece) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۶
• Çağdaş Bir Köle ۱۹۸۶
• Evlat ۱۹۸۶
• Sokakların Kanunu ۱۹۸۶
• Tarzan Rıfkı ۱۹۸۶
• Suçlu Kim ۱۹۸۶
• Kanun Adamı ۱۹۸۵
• Kurbağalar ۱۹۸۵
• Seyyid ۱۹۸۵
• Bugünün Saraylısı ۱۹۸۵
• پہلوان (Pehlivan) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۴ · Tevfik
• پوشیدہ احساسات (Gizli Duygular) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۴
• لاگ (Tomruk) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۳ · Katrancı Veysel
• Kahreden Kursun ۱۹۸۳
• Doktor Civanım ۱۹۸۳
• مفرور (Kaçak) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۲
• جھیل (Göl) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۲
• Arkadaşım ۱۹۸۲
• Alişan ۱۹۸۲
• Seni Kalbime Gömdüm ۱۹۸۲
• گھوڑا (At) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۱ · Remzi
• مجھے بھی آپ کی یاد آتی ہے (Ben de Özledim) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۱
• داوارو (Davaro) (ترجمہ شدہ) ۱۹۸۱
• Yılanı Öldürseler ۱۹۸۱
• Herhangi Bir Kadın ۱۹۸۱
• Gül Hasan ۱۹۸۰
• منت (Adak) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۹ · Mümin in arkadaşı
• زرخیز زمینوں پر (Bereketli Topraklar Üzerinde) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۹ · Ali
• ریوڑ (Sürü) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۹ · Abuzer
• چینل (Kanal) (ترجمہ شدہ) ۱۹۷۹
• Cennetin Çocukları ۱۹۷۷