محارب لا يعرف الخوف (Korkusuz Cengaver) (ترجمة)

Korkusuz Cengaver فيلم سينمائي تركي من عام 1976؛ يجمع عناصر المغامرة والدراما والملحمة التاريخية. تولّت إنتاجه Uğur Film، والمنتج ممدوح أون. ومدة الفيلم ثمانٍ وثمانون دقيقة؛ وكتب السيناريو أيضًا المخرج دويغو صاغيروغلو. ويقوم ببطولته جونيت أركين. تدور الحكاية في ظل بيزنطة والحرب والقراصنة والسحر، ومحورها الرئيس كفاح أب انهار بتهمة ظالمة.

يشرف شاهين بك على الموت بسبب وشاية دبّرها أنطون وأخوه، ثم ينجو. فيخفي هويته، ويبدأ باسم قره هلال بإزعاج رجال أنطون. وفي هذه الأثناء يلتقي بابنه سنجر الذي لم يره منذ سنوات؛ ويؤدي دور سنجر صالح قرمزي. ولأن الشاب يصدق ما يُشاع عن أبيه، فإنه يعادي قره هلال. ويؤدي دور أنطون طارق شمشك؛ ويضم الطاقم أيضًا مينه سون ورضا يوردكول وغيراي ألبان وآلان ستيل ويادكار إيجدر. ويقع شاهين بك الذي يريد إنقاذ ابنه في الأسر ويفقد بصره؛ ومع ذلك لا يستسلم، فيتعلم الرمي بالسهام بتمييز اتجاه الصوت.

مدير التصوير مظفر طوران، والموسيقى لإركين كوراي. صُوّر الفيلم بالألوان، وأُجريت عليه لاحقًا أعمال تلوين من قبل Yeni Stüdyo. وفي النسخة التركية يدبلج جونيت أركين عبد الرحمن بالاي.