Şəhadət (Shahada) (tərcümə)

Shahada, Burhan Qurbani'nin yazıb rejissorluq etdiyi 2010-cu il istehsalı Alman dram filmidir. Film, Berlində yaşayan, Müsəlman inancına sahib miqrant kökənli üç gəncin həyatını danışır; inancları ilə müasir Qərb cəmiyyətindəki müasir həyat arasında bir balans qurmağa çalışarkən taleləri kəsişir. Qurbaninin Filmakademie Baden-Württemberg-dəki məzuniyyət filmi olan istehsal, 2010-cu ildə 60-cı Berlin Beynəlxalq Film Festivalının əsas yarışmasında Qızıl Ayı üçün yarışdı və bir çox başqa festivalda da göstərildi. Filmin adı, İslamdakı iman bəyanı mənasını verən şehadət kəlməsinə istinad edir. Baş rollarda Maryam Zaree və Vedat Erincin kimi aktyorlar yer almaqdadır.