Σαχάντα (Shahada) (μεταφρασμένο)

Shahada είναι μια γερμανική δραματική ταινία του 2010, γραμμένη και σκηνοθετημένη από τον Burhan Qurbani. Η ταινία αφηγείται τη ζωή τριών νέων ανθρώπων μεταναστευτικής καταγωγής που ζουν στο Βερολίνο και ανήκουν στη μουσουλμανική πίστη· ενώ προσπαθούν να επιτύχουν μια ισορροπία ανάμεσα στην πίστη τους και τη σύγχρονη ζωή στη σύγχρονη δυτική κοινωνία, οι μοίρες τους διασταυρώνονται. Το έργο, που ήταν η ταινία αποφοίτησης του Qurbani στη Filmakademie Baden-Württemberg, διαγωνίστηκε για την Χρυσή Άρκτο στον κύριο διαγωνισμό του 60ού Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου του Βερολίνου το 2010 και προβλήθηκε σε πολλά άλλα φεστιβάλ. Ο τίτλος της ταινίας παραπέμπει στη λέξη σεχαντέ, που σημαίνει η ομολογία πίστης στο Ισλάμ. Στους πρωταγωνιστικούς ρόλους εμφανίζονται ηθοποιοί όπως η Maryam Zaree και ο Vedat Erincin.