Das Epos von Battal Gazi (Battal Gazi Destanı) (übersetzt)

Battal Gazi Destanı ist ein türkischer historischer Abenteuer- und Actionfilm von 1971; die Produktion unter der Regie von Atıf Yılmaz verbindet Kriegs- und Mittelalteratmosphäre. Der Film ist nach dem gleichnamigen Roman von Özdemir Arıtan adaptiert und bringt das Leben des legendären Befehlshabers von Malatya, Battal Gazi, auf die Leinwand. Er ist das erste Glied der vierteiligen Battal-Gazi-Reihe, die dieselbe Hauptfigur erzählt, und wird auch als einer von Cüneyt Arkıns zahllosen historischen Filmen genannt. Der Filmstart fällt auf den 1. Dezember 1971.

Die Geschichte dreht sich um einen jungen turkmenischen Krieger, der schwört, den Tod seines Vaters zu rächen. Cafer, der Sohn des Befehlshabers von Malatya, Hüseyin Gazi, macht sich auf den Weg, als sein Vater in einem Hinterhalt byzantinischer Kommandanten getötet wird. Unterwegs begegnet er Hammer, einem alten Freund seines Vaters und byzantinischen Krieger, und freundet sich mit ihm an. Auf dem Weg nach Byzanz, um Rache zu nehmen, hat das Duo unterwegs mit allerlei Hindernissen zu kämpfen. In der Hauptrolle ist Cüneyt Arkın zu sehen, der Hüseyin Gazi und Battal Gazi spielt. Fikret Hakan spielt unter dem Namen Ahmet Turani den Hammer; Melek Görgün spielt Irene, Kerim Afşar Kahpe Leon. Meral Zeren, Celal Yonat, Reha Yurdakul, Erden Alkan, Ali Taygun und Atıf Kaptan gehören ebenfalls zur Besetzung.

Das Drehbuch schrieben Ayşe Şasa und Atıf Yılmaz gemeinsam, die Kamera übernahm Çetin Tunca. Die Produktion gehört Uğur Film; als Produzent wird Memduh Ün genannt. Der in Farbe auf 35 mm gedrehte Film dauert etwa 95 Minuten.