Die Hoffnungslosen (Umutsuzlar) (übersetzt)

Umutsuzlar ist ein türkischer Film aus dem Jahr 1971, dessen Drehbuch Yılmaz Güney schrieb und bei dem er auch Regie führte und an der Seite von Filiz Akın die Hauptrolle spielte. Güney und Akın standen mit diesem Film nach Prangasız Mahkumlar aus dem Jahr 1964 zum ersten Mal wieder gemeinsam vor der Kamera und spielten danach in keiner weiteren Produktion zusammen. Der Film ist zugleich Hikmet Taşdemirs erste Kinofilmerfahrung.

In der Handlung verlieben sich Fırat, einer der berüchtigten Gauner Istanbuls, und die Ballerina Çiğdem ineinander. Doch die gefährliche Welt, in der Fırat lebt, verhindert, dass die beiden ihre Beziehung aufrechterhalten können. Da Fırat die Trennung nicht ertragen kann, versucht er, Momente zu schaffen, in denen er mit Çiğdem allein sein kann, während Tahta Bacak, der ebenfalls ein Auge auf sie geworfen hat, auf eine Gelegenheit lauert, Fırat aus dem Weg zu räumen. Neben Güney und Akın gehört auch Hayati Hamzaoğlu zum Darstellerensemble.