Απελευθέρωση (Liberation) (μεταφρασμένο)

Liberation (Osvobozhdenie) είναι μια πεντάμερη σοβιετική πολεμική επική ταινία σε σκηνοθεσία Yuri Ozerov με σενάριο γραμμένο από τον Yuri Bondarev και τον Oskar Kurganov. Η σειρά ήταν συμπαραγωγή της Σοβιετικής Ένωσης, της Πολωνίας, της Ανατολικής Γερμανίας, της Γιουγκοσλαβίας και της Ιταλίας, παίχθηκε το 1970-1971 και γυρίστηκε σε μορφή 70 mm.

Η ταινία δραματοποιεί την πορεία του Μεγάλου Πατριωτικού Πολέμου από το καλοκαίρι του 1943 έως την πτώση του Βερολίνου το 1945 μέσα από πέντε μεγάλες επιχειρήσεις του Ανατολικού Μετώπου: τη Μάχη του Κούρσκ, τη Χαμηλή Επιχείρηση Dniepr, την Επιχείρηση Bagration, την Επιχείρηση Vistula-Oder και τη Μάχη του Βερολίνου. Το έργο, που περιλαμβάνει πάνω από πενήντα ιστορικές προσωπικότητες και έχει συνολική διάρκεια περίπου επτάμιση ώρες, θεωρείται ένα από τα πιο ολοκληρωμένα έργα του σοβιετικού κινηματογράφου για τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο. Το πρώτο μέρος ολοκληρώθηκε το 1970 για τη 25η επέτειο της νίκης, και η ταινία επιλέχθηκε ως σοβιετικός υποψήφιος για τα Academy Awards του 1971.