Libération (Liberation) (traduit)

Liberation (Osvobozhdenie) est une épopée de guerre soviétique en cinq parties réalisée par Yuri Ozerov avec un scénario écrit par Yuri Bondarev et Oskar Kurganov. La série était une coproduction de l'Union soviétique, de la Pologne, de l'Allemagne de l'Est, de la Yougoslavie et de l'Italie, sortie en 1970-1971 et tournée en format large 70 mm.

Le film dramatise le processus de la Grande Guerre patriotique allant de l'été 1943 à la chute de Berlin en 1945 à travers cinq grandes opérations du front de l'Est : la bataille de Koursk, l'opération Dniepr inférieur, l'opération Bagration, l'opération Vistule-Oder et la bataille de Berlin. Avec plus de cinquante personnalités historiques et une durée totale d'environ sept heures et demie, l'ouvrage est considéré comme l'une des études les plus complètes du cinéma soviétique sur la Seconde Guerre mondiale. La première partie a été achevée en 1970 au 25e anniversaire de la victoire, et le film a été sélectionné comme candidat soviétique aux Oscars de 1971.