آزادی (Liberation) (ترجمہ شدہ)

Liberation (Osvobozhdenie) پانچ حصوں پر مشتمل ایک سوویت جنگی حماسہ ہے جس کی ہدایتکاری Yuri Ozerov نے کی ہے اور اسکرپٹ Yuri Bondarev اور Oskar Kurganov نے لکھی ہے۔ یہ سیریز شوروی یونین، پولینڈ، مشرقی جرمنی، یوگوسلاویہ اور اٹلی کا مشترکہ پروڈکشن تھی، جو 1970-1971 میں ریلیز ہوئی اور 70 ملی میٹر وسیع فارمیٹ میں فلمایا گیا۔

یہ فلم عظیم محافظ جنگ کے 1943 کی گرمیوں سے 1945 میں برلن کے زوال تک کے سفر کو پانچ بڑی مشرقی محاذ کی کارروائیوں کے ذریعے ڈراما پیش کرتا ہے: Kursk کی جنگ، نچلے Dnepr آپریشن، Bagration آپریشن، Vistula-Oder آپریشن اور برلن کی جنگ۔ یہ کام، جس میں 50 سے زیادہ تاریخی شخصیات شامل ہیں اور کل مدت تقریباً سات اور آدھے گھنٹے ہے، سوویت سنیما کے دوسری عالمی جنگ کے بارے میں سب سے جامع کاموں میں سے ایک سمجھا جاتا ہے۔ پہلا حصہ 1970 میں فتح کی 25 ویں برسی پر مکمل ہوا اور فلم کو 1971 کے اکیڈمی ایوارڈز کے لیے سوویت امیدوار کے طور پر منتخب کیا گیا۔