Tres monos (Üç Maymun) (traducido)

Üç Maymun, película de 2008 de Nuri Bilge Ceylan, es un drama de coproducción entre Turquía, Francia e Italia. En el guion, a Ceylan lo acompañaron su esposa Ebru Ceylan y el actor Ercan Kesal. La película, que toma su nombre del motivo de los tres monos que no ven, no oyen y no dicen el mal, narra el esfuerzo de una familia, quebrada porque pequeñas debilidades se convierten en grandes mentiras, por mantenerse unida encubriendo la verdad.

En la historia, Eyüp, el chófer que asume a cambio de dinero la responsabilidad de un accidente de tráfico mortal causado por el empresario Servet, que va a presentarse como candidato por un partido de la oposición, va a la cárcel. Entretanto, la relación que comienza entre Servet y Hacer, la esposa de Eyüp, y la ira del hijo İsmail arrastran a la familia a un nuevo delito. Los papeles principales los comparten Yavuz Bingöl, Hatice Aslan, Ahmet Rıfat Şungar y Ercan Kesal. La película valió a Ceylan el premio al mejor director en el Festival de Cannes de 2008 y fue la candidata de Turquía en la 81.ª edición de los Premios de la Academia, quedando entre las nueve películas finalistas.