Kara Murat: فدایی Fatih (Kara Murat Fatih'in Fedaisi) (ترجمه‌شده)

Kara Murat Fatih'in Fedaisi فیلمی رنگی، ماجرایی و تاریخی از ترکیه است که در ۱ نوامبر ۱۹۷۲ اکران شد. این اثر به کارگردانی ناتوک بایتان، با نام Erler Film، نخستین فیلم سینمایی شخصیت کارا مورات با بازی جونیت آرکین و حلقهٔ آغازین مجموعهٔ فیلم‌های کارا مورات است. در اعتبارات اثر ادبی فیلم نام عبدالله تورهان و رحمی توران آمده است.

داستان در سال‌های پس از فتح استانبول می‌گذرد. ولاد، فرمانروای والاکیا، که بعدها به نام وویودای نیزه‌دار شناخته می‌شود و ستمگری بیش نیست، به روستاهای ترک یورش می‌برد و آقینجی‌های عثمانی را به دام می‌اندازد و اسیر می‌گیرد. برادر بزرگ‌تر کارا مورات نیز میان اسیران است. هرچند لشکرکشی فاتح به والاکیا بخارست را سقوط می‌دهد، خشم کارا مورات که برادرش کشته شده فرو نمی‌نشیند. سال‌ها می‌گذرد؛ ولاد دوباره بر تخت می‌نشیند و علیه عثمانی توطئه می‌چیند و کارا مورات که جنگاوری ماهر شده، با مأموریتی پنهانی به بخارست فرستاده می‌شود: باید فرستادگان گمشده را بیابد و پیمان نظامی مجارستان و والاکیا را به دست آورد. خود را آقینجی خائنی به نام جعفر معرفی می‌کند، اما هویتش که فاش می‌شود با حکم مرگ روبه‌رو می‌شود. در این میان دل به آنجلا، با بازی هاله سویغازی، می‌بندد.

تورگوت اوزاتای نقش ولاد سوم، ارول تاش نقش میهال و آتیلا ارگون نقش نیکول را بازی می‌کند؛ بورا آیان‌اوغلو در نقش سلطان محمد فاتح و عاطف کاپتان در نقش وزیر چاکیرجی حمزه پاشا است. فیلمنامه را ناتوک بایتان، فواد اوزلوئر و اردوغان تونش با هم نوشته‌اند، تهیه‌کنندگی با تورکر اینانوغلو و فیلمبرداری با چتین گورتوپ است.