Idiot Şaban (Gerzek Şaban) (traduit)

Gerzek Şaban est une comédie d'aventure turque de 1980 réalisée par Natuk Baytan, dont le scénario a été écrit par Erdoğan Tünaş. Mêlant le film de mafia à la comédie, la production est une histoire de quiproquo d'identité dans laquelle Kemal Sunal joue deux personnages différents à la fois dans le rôle principal. Le film a été tourné en couleur et en 35 mm et dure environ 77 minutes. La production a été assurée par Yahya Kılıç et le film préparé par Cem Film.

Au centre de l'histoire se trouvent deux hommes qui se ressemblent de façon surprenante : un célèbre chef de la mafia, redouté, et un pauvre diable qui gagne sa vie comme figurant sur les plateaux de tournage. Sunal joue le figurant Osman et le personnage nommé Seyfi. Les malentendus qui naissent de cette ressemblance entraînent l'homme ordinaire au milieu du monde de la mafia, de la police, des cabarets et des boîtes de nuit, dans les bagarres et les raclées. L'histoire comprend aussi des éléments tels que le travail de cascadeur, le plateau de tournage et un faux gardien.

La distribution compte des noms comme Ülkü Özen (Lale), Reha Yurdakul (le chef mafieux Abbas), Yadigar Ejder (le cafetier Hamza), Muharrem Gürses, Nejat Gürçen, Rıza Pekkutsal, Ahmet Turgutlu, Muhteşem Durukan et Arap Celal. Les directeurs de la photographie sont Mehmet Gün et Rafet Şiriner. Le film a ensuite été publié en DVD et a subi une restauration en haute définition.