République de Cologne (Kolonya Cumhuriyeti) (traduit)

Kolonya Cumhuriyeti est une comédie turque sortie le 21 avril 2017. Ce film de 110 minutes est produit par BKM Film et distribué par Mars Entertainment Group. C'est le premier long-métrage de cinéma de Murat Kepez, connu comme scénariste de films tels que Dedemin Fişi et Çarşı Pazar ; Kepez a écrit le scénario avec Eray Akyamaner et Sıla Çetindağ et a réalisé lui-même le film. En Turquie, il a vendu 1 114 318 billets et réalisé environ 12,8 millions de livres turques de recettes, ce qui en fait l'une des comédies nationales marquantes du box-office de 2017.

Le sujet naît de la question de savoir où peut atterrir un extraterrestre venu sur Terre : à Kolonya, bien sûr ! Dans cette bourgade de cinq mille habitants, le maire Peker Mengen a remporté l'élection grâce à des promesses difficiles à tenir. L'extraterrestre qui atterrit est accueilli avec affection par la population, mais un accident survient pendant les célébrations et la navette spatiale est réduite en miettes. L'extraterrestre est obligé de rester un moment à Kolonya ; une aventure pleine de fous rires commence entre lui et la population locale. Les événements attirent l'attention de l'Amérique, la bourgade se transforme presque en État indépendant et l'Amérique lui déclare la guerre.

Peker Mengen est joué par Çağlar Çorumlu et son épouse Mualla (également l'agent Smith) par Büşra Pekin. Uğur Bilgin joue Bahtiyar, Mahir İpek Hilmi, Ersin Korkut Salih, Öner Ateş le reporter Ümit et Hamza Yazıcı l'extraterrestre Yasin. Le producteur est Necati Akpınar, le directeur de la photographie Özgür Eken et la musique d'Ahmet Kenan Bilgiç.