Келнска република (Kolonya Cumhuriyeti) (преведено)

Kolonya Cumhuriyeti је турска комедија која је ушла у биоскопе 21. априла 2017. Филм од 110 минута продукција је куће BKM Film, а дистрибуирала га је Mars Entertainment Group. То је први дугометражни биоскопски филм Мурата Кепеза, познатог као сценаристе филмова као што су Dedemin Fişi и Çarşı Pazar; Кепез је сценарио написао заједно са Ерајем Акјаманером и Силом Четиндаг, а филм је сам режирао. У Турској је продао 1.114.318 улазница и зарадио око 12,8 милиона лира, па је био једна од истакнутих домаћих комедија 2017. на благајнама.

Тема потиче из питања где би могао да слети ванземаљац који долази на Земљу: наравно, у Колоњу! У тој општини са пет хиљада становника градоначелник Пекер Менген победио је на изборима обећањима која је тешко испунити. Ванземаљац који слеће дочекан је љубављу народа, али током прославе долази до несреће и свемирски шатл бива уништен. Ванземаљац мора неко време да остане у Колоњи; између њега и мештана почиње авантура пуна смеха. Догађаји привлаче пажњу Америке, општина се готово претвара у независну државу, а Америка јој објављује рат.

Пекера Менгена глуми Чаглар Чорумлу, његову супругу Муаллу (уједно и агента Смита) Бушра Пекин. Угур Билгин је Бахтијар, Махир Ипек Хилми, Ерсин Коркут Салих, Онер Атеш репортер Умит, а Хамза Јазиџи ванземаљац Јасин. Продуцент је Неџати Акпинар, директор фотографије Озгур Екен, а музику је радио Ахмет Кенан Билгич.