Kara Murat contra o xeque Gaffar (Kara Murat Şeyh Gaffar'a Karşı) (traduzido)

Kara Murat Şeyh Gaffar'a Karşı é uma coprodução turco-italiana da série de filmes de Kara Murat, herói de quadrinhos criado pelo jornalista e ilustrador Rahmi Turan; reúne elementos de aventura, kung fu e guerra histórica. Kara Murat é um espião janízaro a serviço de Fatih Sultan Mehmet, e em todos os filmes da série foi interpretado por Cüneyt Arkın. O filme estreou na Turquia em 1º de fevereiro de 1977 e na Itália em 27 de janeiro de 1978; na Itália é conhecido como Karamurat, la belva dell'Anatolia.

Depois de tomar Istambul, o jovem Fatih continua a ampliar as fronteiras, e chega a vez da Fortaleza de Muşar. Os emissários que ele enviou para impor o tributo são jogados na masmorra por Şeyh Gaffar, senhor da fortaleza. Como o cerco não dá resultado, Fatih chama Kara Murat e lhe pede que entre às escondidas na fortaleza, liberte os emissários e desvende o segredo da resistência de Gaffar. Quando Kara Murat parte, os homens de Gaffar tomam como refém o irmão mais velho de Kara Murat; Kara Murat se mistura aos mortos e se infiltra na fortaleza. Kara Murat é interpretado por Cüneyt Arkın e Zeynep Sultan, por Daniela Giordano; Serçin Erdem, Turgut Özatay e Atilla Ergün também estão no elenco.

O filme foi dirigido por Natuk Baytan e Ernst Hofbauer, e o roteiro, a partir da obra de Rahmi Turan, foi escrito por Erdoğan Tünaş e Fuat Özlüer. A produtora é a Erler Film; a música ficou com o compositor italiano Piero Piccioni e a fotografia, com Çetin Gürtop.