كارا مراد ضد الشيخ غفار (Kara Murat Şeyh Gaffar'a Karşı) (ترجمة)

فيلم Kara Murat Şeyh Gaffar'a Karşı هو أحد حلقات سلسلة أفلام Kara Murat المقتبسة عن بطل القصص المصوّرة الذي ابتكره الصحفي والرسام رحمي توران. أخرج هذا الفيلم التركي الإيطالي المشترك من أفلام الأكشن والأزياء التاريخية ناتوك بايتان وإرنست هوفباور، وكتب السيناريو أردوغان توناش وفؤاد أوزلوئر معًا. تولت إنتاجه شركة Erler Film، أما الموسيقى فكانت من تأليف الملحن الإيطالي بييرو بيتشوني، ومدير التصوير هو تشيتين غورتوب.

في القصة، يُلقى برسل الفاتح سلطان محمد، الذي واصل توسيع أراضيه بعد فتح إسطنبول، في السجن بأمر من الشيخ غفار حاكم قلعة موشار. ولما لم تُجدِ حصارات الجيش نفعًا، كلّف الفاتح الجاسوس الإنكشاري كارا مراد بمهمة إنقاذ الرسل وكشف سر غفار. أدّى دور كارا مراد نجم السلسلة الدائم جونيت أركين، وشارك في البطولة أيضًا دانييلا جيوردانو وتورغوت أوزاتاي وقادر سافون ويلدريم غنجر وياديغار إجدر.