O casamento de Rana (Rana's Wedding) (traduzido)

Rana's Wedding, cujo título árabe é Al-Quds fi yawm akhar e cujo segundo título internacional é Jerusalem, Another Day, é um drama palestino lançado em 2002. O filme, de cerca de 86 minutos, foi feito em parceria com os Países Baixos e financiado pela Fundação Palestina de Cinema; segundo uma fonte, os Emirados Árabes Unidos também participaram da produção. Com uma narrativa que mistura romance e humor negro, torna visível o conflito palestino-israelense, como uma metáfora, por meio do drama conjugal de um casal. O filme foi selecionado para a Semana Internacional da Crítica do Festival de Cannes de 2002 e depois exibido em muitos festivais pelo mundo; diz-se que, além de críticas favoráveis, conquistou prêmios internacionais.

A história narra um único dia de Rana, uma jovem palestina que vive em Jerusalém Oriental. Rana quer se casar sem demora com o homem que ama, mas esse desejo se transforma numa corrida difícil entre postos de controle, obstáculos burocráticos e as objeções da família. Assim, a história pessoal de Rana se torna um retrato vivo da luta cotidiana de um palestino que tenta levar uma vida comum. Os papéis principais ficam com Clara Khoury e Khalifa Natour.

Na direção está Hany Abu-Assad; o filme foi rodado em Jerusalém e o roteiro é de Liana Badr. Abu-Assad é lembrado como um dos primeiros diretores palestinos a chegar a Cannes com um filme seu.