Halil banditul (Eşkiya Halil (Haydut)) (tradus)

Eşkiya Halil (Haydut) este un film turcesc alb-negru din 1968. Producția, menționată în genurile dramă, aventură și film sentimental, a fost realizată de Sinema Film, iar Yıldız Film a participat în etapa de pregătire. Alp Zeki Heper a regizat și produs filmul, iar scenariul l-a scris împreună cu Aydın Engin. Filmul, turnat pe peliculă de 35 mm, are ca director de imagine pe Cengiz Tacer; durata înregistrată este de 41 de minute.

Povestea este cea a lui Halil, un tânăr sătean cinstit. Un agă i-a ucis tatăl, i-a răpit logodnica și vrea să le ia cu forța pământurile sătenilor. Halil evadează din închisoare și pornește pe calea răzbunării; pe acest drum se transformă într-un haiduc. Dragostea, patima și conflictul sunt elementele care se remarcă în film. Pe Halil îl interpretează Cüneyt Arkın, iar pe agă, Duran, Erol Taş; rolul Liliyar îl are Piraye Uzun. În distribuție mai figurează Aliye Rona, Hasan Ceylan (Kör Turan), Müjdat Gezen (Faruk), Mümtaz Ener, Bahri Özkan (Abbas), Ali Şen (Ali Ağa) și Günay Güner (Behlül).

Potrivit practicii epocii, mulți dintre actori au fost dublați de alți artiști: vocea lui Cüneyt Arkın aparține lui Abdurrahman Palay, a lui Piraye Uzun lui Gülen Kıpçak, a lui Erol Taş lui Erdoğan Esenboğa, a lui Ali Şen lui Rıza Tüzün, a lui Müjdat Gezen lui Zafer Önen, iar a lui Hasan Ceylan lui Timuçin Caymaz. Director de producție este Bahri Özkan.