Bandit Halil (Eşkiya Halil (Haydut)) (përkthyer)

Eşkiya Halil (Haydut) është një film turk bardhezi i vitit 1968. Prodhimin, që përmendet me zhanret dramë, aventurë dhe film emocional, e ka realizuar Sinema Film, ndërsa në fazën përgatitore ka marrë pjesë Yıldız Film. Alp Zeki Heper e ka drejtuar dhe e ka prodhuar filmin, dhe e ka shkruar skenarin së bashku me Aydın Engin. Filmi është xhiruar në 35 mm; drejtori i fotografisë është Cengiz Tacer, ndërsa kohëzgjatja e regjistruar është 41 minuta.

Historia është ajo e Halilit, një djaloshi fshatar trim. Një ağa ia ka vrarë babanë Halilit, ia ka rrëmbyer të fejuarën dhe do t'u marrë me forcë tokat fshatarëve. Halili ikën nga burgu dhe niset në rrugën e hakmarrjes; në këtë rrugë shndërrohet në eshkiya. Dashuria, pasioni dhe konflikti janë elementet kryesore të filmit. Halilin e interpreton Cüneyt Arkın, ağanë Duran e luan Erol Taş; në rolin e Liliyarit shihet Piraye Uzun. Në kast janë gjithashtu Aliye Rona, Hasan Ceylan (Kör Turan), Müjdat Gezen (Faruk), Mümtaz Ener, Bahri Özkan (Abbas), Ali Şen (Ali Ağa) dhe Günay Güner (Behlül).

Sipas praktikës së kohës, shumë nga aktorët janë dubluar nga artistë të tjerë: Cüneyt Arkın e ka dubluar Abdurrahman Palay, Piraye Uzun Gülen Kıpçak, Erol Taş Erdoğan Esenboğa, Ali Şen Rıza Tüzün, Müjdat Gezen Zafer Önen dhe Hasan Ceylan Timuçin Caymaz. Menaxhimin e prodhimit e ka bërë Bahri Özkan.