Настоящий (Gerçek) (перевод)

Gerçek — турецкий фильм 1974 года, снятый режиссёром Темелем Гюрсу. Цветной фильм, сценарий которого написал Эрдоган Тюнаш, а продюсером выступил Олгун Эльтан от имени Olgun Film, вышел в прокат 1 сентября 1974 года. Картина, находящаяся на стыке жанров детектива, триллера и мелодрамы, длится около 70 минут; музыку написал Сейхан Карабай, оператором-постановщиком стал Кенан Курт.

Фильм рассказывает о том, как жизнь Сельмы, состоящей в счастливом браке, рушится после загадочного телефонного звонка. Пока Кемаль находится за городом на деловой встрече, приходит известие о том, что последнее желание Джейды, лежащей при смерти в больнице, — увидеть Кемаля. Сельма отправляется в больницу вместо мужа и потрясена заявлениями подруги Джейды Севды о Кемале; она начинает раскапывать прошлое мужа, и эти поиски приводят её лицом к лицу с совершенно неожиданной правдой.

Сельму играет Перихан Саваш, Кемаля — Айтач Арман; в актёрский состав также входят Джейда Карахан, Сейхан Карабай, Тургут Боралы, Хюсейин Зан и Хамит Йылдырым. В соответствии с традицией дубляжа той эпохи в озвучивании приняли участие такие известные голоса, как Шенер Шен, Хайри Эсен и Гюлен Кыпчак.