حقيقي (Gerçek) (ترجمة)

Gerçek فيلم تركي من عام 1974 من إخراج تمل غورسو. الفيلم الملوَّن، الذي كتب سيناريوه أردوغان توناش وتولّى إنتاجه أولغون ألتان باسم Olgun Film، عُرض في دور السينما في 1 سبتمبر 1974. يقع العمل عند تقاطع أجناس البوليسية والإثارة والدراما العاطفية، وتبلغ مدته نحو 70 دقيقة؛ الموسيقى من تأليف سيهان كاراباي، وإدارة التصوير لكنان كورت.

يروي الفيلم كيف تهتز حياة سلمى، التي تعيش زواجًا سعيدًا، بمكالمة هاتفية غامضة. فبينما كان كمال خارج المدينة في اجتماع عمل، يصل خبر مفاده أن جيدة، الراقدة على فراش الموت في المستشفى، أمنيتها الأخيرة رؤية كمال. تذهب سلمى إلى المستشفى بدلًا من زوجها، فتصدمها الادعاءات التي تثيرها سودا، صديقة جيدة، حول كمال، وتبدأ في تتبّع ماضي زوجها؛ وهذا البحث يضعها وجهًا لوجه أمام حقائق لم تتوقعها قط.

تؤدي دور سلمى بريهان صافاش، ودور كمال أيتاش أرمان؛ ويضم طاقم التمثيل أيضًا أسماءً مثل جيدة كاراهان وسيهان كاراباي وتورغوت بورالي وحسين زان وحميد يلدريم. ووفقًا لتقليد الدبلجة السائد في تلك الفترة، شارك في طاقم الأداء الصوتي أصوات معروفة مثل شنر شن وخيري أسن وغولن كيبتشاك.