Тур (The Tour) (перевод)

«The Tour» — сербский военный фильм 2008 года; постановщик Горан Маркович выступил также автором сценария. Съёмки начались в конце 2007 года в Республике Сербской, в таких населённых пунктах, как Шамац, Дервента, Приедор и Козарска-Дубица, и завершились в конце февраля 2008 года. Премьера фильма состоялась 8 октября 2008 года в большом зале белградского Центра Сава, а мировая премьера прошла на Монреальском кинофестивале. Картина была официально выдвинута от Сербии на соискание премии Американской киноакадемии в категории «Лучший фильм на иностранном языке» на церемонии 2009 года, однако в список номинантов не вошла. В актёрский состав вошли Мира Фурлан, Эмир Хаджихафизбегович и Светозар Цветкович.