Перевозка (Vurgun) (перевод)

Vurgun — турецкий фильм 1973 года режиссёра Зеки Октена. Картина, подготовленная Erler Film, со сценарием Фуата Озлюера, сочетает сентиментальный жанр и приключения. Цветной 84-минутный фильм рассказывает о необычных отношениях певицы и только что вышедшего из заключения мужчины через напряжение между жаждой денег и любовью. Главные роли исполняют Джунейт Аркын и Гёнюль Язар.

Гёнюль (Гёнюль Язар) — известная и очень богатая певица. Её менеджер Зекерия (Тургут Озатай) зарится на её состояние и строит план, чтобы завладеть деньгами. Для плана он уговаривает только что вышедшего из тюрьмы безработного Мехмета (Джунейт Аркын): Мехмет должен влюбить в себя Гёнюль и каким-то образом забрать её деньги. Мехмет неохотно соглашается на это ради оплаты операции внука дяди Рызы; он называется именем Эртугрул и поселяется в отеле, где живёт Гёнюль. Пока сближение двоих превращается в настоящую любовь, Зекерия не отказывается от жажды денег и доводит дело до опасного плана похищения.

В составе, кроме Джунейта Аркына и Гёнюль Язар, — Тургут Озатай и Нубар Терзиян (владелец газино); Хулуси Кентмен, Кайхан Йылдызоглу, Сюха Доган и Ешим Юкселен — другие исполнители фильма. Продюсер — Тюркер Инаноглу, композитор — Метин Бюкей, оператор — Четин Гюртоп. Фильм подготовлен с дубляжом; Джунейта Аркына озвучивает Торон Караджаоглу, Гёнюль Язар — Невин Аккая.