Transporter (Vurgun) (traduit)

Vurgun est un film turc de 1973 réalisé par Zeki Ökten. Préparée par Erler Film, avec un scénario de Fuat Özlüer, cette production réunit les genres sentimental et d'aventure. Ce film en couleurs de 84 minutes raconte la relation hors du commun entre une chanteuse et un homme tout juste sorti de prison, à travers la tension entre l'avidité d'argent et l'amour. Cüneyt Arkın et Gönül Yazar tiennent les rôles principaux.

Gönül (Gönül Yazar) est une chanteuse célèbre et très riche. Son impresario Zekeriya (Turgut Özatay) convoite sa fortune et monte un plan pour s'emparer de l'argent. Pour ce plan, il convainc Mehmet (Cüneyt Arkın), chômeur tout juste sorti de prison : Mehmet fera tomber Gönül amoureuse de lui et lui prendra son argent d'une manière ou d'une autre. Mehmet accepte cette tâche à contrecœur, pour les frais d'opération du petit-fils de l'oncle Rıza ; il se présente sous le nom d'Ertuğrul et s'installe à l'hôtel où séjourne Gönül. Alors que leur rapprochement se transforme en véritable amour, Zekeriya ne renonce pas à son avidité d'argent et mène l'affaire vers un dangereux plan d'enlèvement.

La distribution comprend, outre Cüneyt Arkın et Gönül Yazar, Turgut Özatay et Nubar Terziyan (le patron du casino) ; Hulusi Kentmen, Kayhan Yıldızoğlu, Süha Doğan et Yeşim Yükselen comptent parmi les autres acteurs du film. Le producteur est Türker İnanoğlu, la musique de Metin Bükey, le directeur de la photographie Çetin Gürtop. Le film a été préparé avec post-synchronisation ; Cüneyt Arkın est doublé par Toron Karacaoğlu et Gönül Yazar par Nevin Akkaya.