Nubar Terziyan
Acteur · décédé à 84 ans
Profil
| Âge au décès | 84 |
|---|---|
| Date de naissance | 16 mars 1909 |
| Lieu de naissance | Istanbul |
| Décès | 14 janvier 1994 |
| Lieu de décès | Istanbul |
| Profession | Acteur |
| Signe astrologique | Poissons |
Dans les classements
Filmographie / Projets
-
Le réalisateur inoubliable de films d'amour (Aşk Filmlerinin Unutulmaz Yönetmeni) (traduit)
- Établissement/Osmancık (Kuruluş/Osmancık) (traduit)
- Biz Ayrılamayız
- Benimsin
- Dökülen Yapraklar
- Ayrılık Ateşi
- Sevda Rüzgarı
-
Le Pigeon (Keriz) (traduit)
-
La pitié (Acımak) (traduit)
- Kanun Adamı
- Güldür Yüzümü
- İkizler
- Gözlerden Kalbe
- Cilalı İbo Beni Anneme Götür
-
Pour quelques beaux jours (Birkaç Güzel Gün İçin) (traduit)
-
Facteur (Postacı) (traduit)
-
Haine (Nefret) (traduit)
- Sev Yeter
- Lodos Zühtü
- Küçük Ağa
-
La Nuit de noces (Zifaf) (traduit)
- Beyaz Ölüm
- Kalbimdeki Acı
- Gecenin Sonu
- Yıldızlar da Kayar
- Sueur de la Terre (Toprağın Teri) (traduit)
-
Titre à huit colonnes (Sekiz Sütuna Manşet) (traduit)
- Aşkların En Güzeli
- Çayda Çıra Efsanesi
- Yakılacak Kadın
- Kördüğüm
-
Zübük
-
Ne plaisante pas (Şaka Yapma) (traduit)
- Kul Sevdası
- Beddua
-
Chéri (Canikom) (traduit)
-
Le Guerrier Fatigué (Yorgun Savaşçı) (traduit)
-
Que va-t-il se passer maintenant ? (Ne Olacak Şimdi) (traduit)
- Nazey
- Fadile
- İnsan Sevince
- Dertli Pınar
-
Mariée sauvage (Vahşi Gelin) (traduit)
-
Mission de la mort (Ölüm Görevi) (traduit)
- Çilekeş
- İyi Aile Çocuğu
- Kara Murat: Devler Savaşıyor
-
Le coeur d'un père (Baskın)
-
Frères de sang
-
Mme Dila (Dila Hanım) (traduit)
-
Parole d'honneur (Şeref Sözü) (traduit)
-
Le beau-frère courageux (Aslan Bacanak) (traduit)
- Bizim Kız
- Sen Aşk Nedir Bilir Misin
- Yuvanın Bekçileri
- Onu Kötü Vurdular
-
Oh, cette jeunesse !
-
Juge de Bodrum (Bodrum Hakimi) (traduit)
-
Perişan
-
Petite mère Gulsah (Gülşah Küçük Anne) (traduit)
-
Quand le destin se crée (Kader Bağlayınca) (traduit)
-
L'excitation est palpable dans les rangs (Sıralardaki Heyecan) (traduit)
- Sevdalılar
- Ben Sana Mecburum
-
Voyageurs du Destin
-
Oh, où ça ? (Ah Nerede) (traduit)
- Delisin
- Yaşar Ne Yaşar Ne Yaşamaz
- O'nun Hikayesi
- Bir Ana Bir Kız
- Bunalım
- Nöri Kantar Ailesi
- Gece Kuşu Zehra
- Üç Ahbap Çavuşlar
- Sınıfta Şenlik
- Babanın Oğlu
- Nereden Çıktı Bu Velet
- Les héritiers prodigues (Mirasyediler) (traduit)
- Taşralı Kız
- Uçtu Uçtu Kuş Uçtu
-
La Vérité (Gerçek) (traduit)
-
Mondes séparés (Ayrı Dünyalar) (traduit)
-
Oncle (Dayı) (traduit)
-
Emine la menteuse (Yatık Emine) (traduit)
- Aşkın Zaferi
- Sahipsizler
- Yaz Bekârı
- Talihsiz Yavrum
- Bir Tanem
- Eski Kurtlar
- Memleketim
- Kardeşim
- Kader Çıkmazı
- Erkeksen Kaçma
- Silemezler Gönlümden
- Kısmet
-
Un bouquet de violettes (Bir Demet Menekşe) (traduit)
-
Sous l'empire de la haine (Karateci Kız)
-
Transporter (Vurgun) (traduit)
-
Prisonnier de l'amour (Aşk Mahkumu) (traduit)
-
Gullu arrive, Gullu (Güllü Geliyor Güllü) (traduit)
- Anatolian Express (Anadolu Ekspresi) (traduit)
-
Les impuissants (Çaresizler) (traduit)
-
Mon Amour Menteur (Yalancı Yarim) (traduit)
- Tatlım
- Paprika Gaddar'ın Aşkı
- İki Bin Yılın Sevgilisi
- Aşkımla Oynama
- Arap Abdo
- Dikiz Aynası
- Yedi Evlat İki Damat
- Öksüzler
- Çılgın Kız ve Üç Süper Adam
- Kabadayının Sonu
- Soyguncular
- Anneler Günü
- Sevda Yolu
- Falcı
-
prisonnier (Mahkûm) (traduit)
- Destin amer (Acı Kader) (traduit)
- Kopuk
- Kırık Hayat
- Evlat
- Afacan Harika Çocuk
- Çile
- Sezercik Aslan Parçası
- Yirmi Yıl Sonra
- Binbir Gece Masalları
- Ekmekçi Kadın
-
Je ne mentionnerai pas son nom (Adını Anmayacağım) (traduit)
-
Bandit mignon (Sevimli Haydut) (traduit)
-
Mon petit chéri (Küçük Sevgilim) (traduit)
-
Mıstık
-
Jeu terminé (Oyun Bitti) (traduit)
- Cambazhane Gülü Fadime
- Unutulan Kadın
- Sevdiğim Uşak
- Öleceksek Ölelim
- İbiş New York Canavarı
- Cilalı İbo Yetimler Meleği
- Ayıbettin Şemsettin
- Bir Kadın Kayboldu
- Yuvasız Kuşlar
- Satın Alınan Koca
- Bebek Gibi Maşallah
- Fatoş Sokakların Meleği
- Solan Bir Yaprak Gibi
- Melek mi Şeytan mı?
- Yumurcağın Tatlı Rüyaları
- Sezercik Yavrum Benim
- Ateş Parçası
- Belle-mère (Üvey Ana) (traduit)
-
Que ne ferait pas un amoureux ? (Seven Ne Yapmaz) (traduit)
- Mon doux ange (Tatlı Meleğim) (traduit)
- Zeyno
-
Yumurcak, l'enfant de sous le pont (Yumurcak Köprüaltı Çocuğu) (traduit)
-
Guerrier anonyme (Adsız Cengaver) (traduit)
- Ayşecik: Yavrum
- Kezban Roma'da
- Erkeklik Öldü mü Abiler
- İşler Karışık
- Ağlayan Melek
- Son Kızgın Adam
- Birleşen Yollar
- Tatlı Hayal
- Cilalı İbo Avrupa'da
- Kaçak
-
Reyhan, la fille de la montagne (Dağlar Kızı Reyhan) (traduit)
-
La lutte pour la vie (Hayat Kavgası) (traduit)
- Osmanlı Kartalı
- Ağlama Değmez Hayat
- Hüzünlü Aşk
- Boş Çerçeve
- Bataklı Damın Kızı Aysel
- Son Mektup
-
Adl-e Elahi (Tahran Macerası)
-
Étoile du matin (Sabah Yıldızı) (traduit)
-
Repentir pour l'amour (Aşka Tövbe) (traduit)
- Akşamcı
- Urfa İstanbul
- Küçük Hanımefendi
- Dertli Pınar
- Gül ve Şeker
- Ana Hakkı Ödenmez
- Funda
- Yayla Kartalı
- Sevemez Kimse Seni
- İngiliz Kemal'in Oğlu
- Paydos
- Benim de Kalbim Var
- Katip
-
Pachazade armé (Silahlı Paşazade) (traduit)
- Hırçın Kadın
- Kelepçeli Melek
- Ölümsüz Kadın
- Sinekli Bakkal
- Çifte Tabancalı Damat
- Cici Gelin
- Bekar Odası
- İlk Aşkım
- Kara Duvaklı Gelin
- Kardeş Kavgası
- Ayrılık Saati
-
Le mystère de Beyoğlu (Beyoğlu Esrarı) (traduit)
-
Je suis déprimé, les frères (Efkârlıyım Abiler) (traduit)
-
Fugitif innocent (Suçsuz Firari) (traduit)
- Soleil du soir (Akşam Güneşi) (traduit)
- Siyah Gül
- Düğün Gecesi
- Affet Sevgilim
- Kenarın Dilberi
- Meleklerin İntikamı
- Çalıkuşu
- Avare Kız
- Babam Katil Değildi
- Vur Emri
- Acı Tesadüf
- İdam Mahkûmu
-
À moitié pour rire (Şaka ile Karışık) (traduit)
-
La boulangère (Ekmekçi Kadın) (traduit)
-
Pièce de rechange (Tamirci Parçası) (traduit)
- Seven Kadın Unutmaz
- Uzakta Kal Sevgilim
- Komşunun Tavuğu
- Sana Layık Değilim
- Elveda Sevgilim
- Fakir Gencin Romanı
- Bekri Mustafa
- Satılık Kalp
- Kartalların Öcü: Severek Ölenler
- Şeker Hafiye
- Horoz Nuri: Çapkınlar Kralı
- Yılların Ardından
- Macera Kadını
- Cehennem Arkadaşları
- Affetmeyen Kadın
- Hızır Dede
- Tophaneli Osman
- Kral Arkadaşım
- Katilin Kızı
- Abidik Gubidik
- Badem Şekeri
- Arka Sokaklar
- Bütün Suçumuz Sevmek
- Kendini Arayan Adam
- Adanalı Tayfur
- Yaralı Aslan
- İlk Göz Ağrısı
- Hop Dedik
- Akdeniz Şarkısı
- Süleymaniyeli Ali
-
Petite Dame en Europe (Küçük Hanım Avrupa'da) (traduit)
-
Fille des rues (Sokak Kızı) (traduit)
-
Le chauffeur de la petite dame (Küçük Hanımın Şoförü) (traduit)
- Ver Elini İstanbul
- Ayşecik Yavru Melek
- Biz de Arkadaş mıyız?
- Külhan Aşkı
- Yumurcak Faka Basmaz
- Boşver Doktor
- Erkeklik Öldü mü Atıf Bey ?
-
Désir (Özleyiş) (traduit)
- Allah Cezanı Versin Osman Bey
- Unutamadığım Kadın
- Ölüm Film Çekiyor
- Mahalleye Gelen Gelin
- Küçük Hanımefendi
-
Supérieur à l'amour (Aşktan da Üstün) (traduit)
- Ali (Aliii) (traduit)
- Satın Alınan Adam
- Cilalı İbo'nun Çilesi
- Kahpe
- Civanmert
- Yeşil Köşkün Lambası
- Dolandırıcılar Şahı
- Güzeller Resmi Geçidi
- Kaderime Ağlarım
-
Assiette cassée (Kırık Plak) (traduit)
- Gurbet
- Kederli Yıllar
- İzmir Ateşler İçinde
- Düşman Yolları Kesti
- Ömrümün Tek Gecesi
- Beraber Ölelim
- Kumpanya
-
Une poignée de terre (Bir Avuç Toprak) (traduit)
- Gelinin Muradı
- Berduş
- Beş Hasta Var
-
Flamme de vengeance (İntikam Alevi) (traduit)
- Miras Uğrunda
- Kalbimin Şarkısı
- Izdırap Şarkısı
- Meçhul Kadın
- İlk Ve Son
- Bulgar Sadık
- Son Baskın
- Kaçak
- Cingöz Recai
- Oyuncu Kız
- Şimal Yıldızı
-
Vol (Soygun) (traduit)
-
Tueur (Katil) (traduit)
-
La ville meurtrière (Öldüren Şehir) (traduit)
-
Au nom de la loi (Kanun Namına) (traduit)
-
Ankara Express (Ankara Ekspresi) (traduit)
-
Kemal britannique contre Lawrence (İngiliz Kemal Lawrense Karşı) (traduit)
-
Edi et Büdü sont des acteurs de théâtre (Edi ile Büdü Tiyatrocu) (traduit)
-
Kızıltuğ (Kızıltuğ - Cengiz Han)
- Edi İle Büdü
- İki Kafadar Deliler Pansiyonunda
-
La conquête d'Istanbul (İstanbul'un Fethi) (traduit)
- İstanbul Çiçekleri
-
Le Père Sorcier (Efsuncu Baba) (traduit)
-
Victime de la luxure (Şehvet Kurbanı) (traduit)
Nubar Terziyan — Biographie
Nubar Terziyan (de son vrai nom Nubar Alyanakziya, né le 16 mars 1909 à Istanbul et mort le 14 janvier 1994 à Istanbul) était un acteur de théâtre et de cinéma turc d'origine arménienne. Il vit le jour à Kumkapı, au sein d'une famille arménienne ottomane ; il acheva sa scolarité primaire à l'école arménienne Dadyan, puis poursuivit ses études au lycée Bezezyan de Bakırköy, mais dut les interrompre pour travailler dans le magasin de tissus de son père.
Il monta pour la première fois sur scène en 1926, en amateur, au sein de la Gençler Temaşa Heyeti, qu'il avait fondée avec des amis ; au sein de cette troupe, il s'occupa également des décors, des costumes et de la billetterie, en plus du jeu. Il passa au cinéma en 1949 avec le rôle d'Agop dans le film Efsuncu Baba, adapté du roman de Hüseyin Rahmi Gürpınar, et adopta le nom de famille Terziyan après ses débuts à l'écran. Bien qu'il n'eût jamais reçu de formation d'acteur, il développa un style personnel fondé sur l'improvisation ; à Yeşilçam, il fut aimé pour ses rôles de père tendre, de grand-père laitier et de commerçant au grand cœur. Au cours d'une carrière qui dura près d'un demi-siècle, il joua dans plus de quatre cent cinquante films et apparut une dernière fois devant le public en 1990 dans Aşk Filmlerinin Unutulmaz Yönetmeni. En 1993, il reçut le Prix de la Contribution au Cinéma au Festival international du film d'Ankara. Terziyan, qui ne cacha jamais son identité arménienne, s'éteignit dans sa maison de Büyükdere, à Sarıyer, et fut inhumé au cimetière arménien de Balıklı.
Réactions
Vous pouvez choisir jusqu’à 3 réactions.
Commentaires