حمل و نقل (Vurgun) (ترجمه‌شده)

Vurgun فیلمی ترکی ساختهٔ سال ۱۹۷۳ به کارگردانی زکی اوکتن است. این تولید که Erler Film آماده کرده و فیلم‌نامه‌اش را فواد اوزلوئر نوشته، ژانرهای عاطفی و ماجرایی را درمی‌آمیزد. فیلم رنگی ۸۴ دقیقه‌ای رابطه‌ای نامعمول میان یک خواننده و مردی را که تازه از زندان آزاد شده، از خلال کشاکش میان پول‌پرستی و عشق روایت می‌کند. جونیت آرکین و گونول یازار نقش‌های اصلی را دارند.

گونول (گونول یازار) خواننده‌ای مشهور و بسیار ثروتمند است. مدیر برنامه‌هایش زکریا (تورگوت اوزاتای) به ثروت او چشم می‌دوزد و برای به چنگ آوردن پول نقشه‌ای می‌کشد. برای این نقشه محمد (جونیت آرکین) را که تازه از زندان بیرون آمده و بیکار است قانع می‌کند: محمد باید گونول را عاشق خود کند و به‌نحوی پولش را بگیرد. محمد این کار را با اکراه و برای هزینهٔ عمل نوهٔ دایی رضا می‌پذیرد؛ خود را با نام ارطغرل معرفی می‌کند و در هتلی که گونول در آن اقامت دارد ساکن می‌شود. در حالی که نزدیکی این دو به عشقی واقعی بدل می‌شود، زکریا از پول‌پرستی دست نمی‌کشد و کار را به نقشه‌ای خطرناک برای آدم‌ربایی می‌کشاند.

در گروه بازیگران، افزون بر جونیت آرکین و گونول یازار، تورگوت اوزاتای و نوبار ترزیان (صاحب گازینو) هستند؛ حلوصی کنتمن، کیهان یلدیزاوغلو، سوها دوغان و یشیم یوکسلن از دیگر بازیگران فیلم‌اند. تهیه‌کننده تورکر اینانوغلو، آهنگساز متین بوکی و فیلم‌بردار چتین گورتوپ است. فیلم با صداگذاری آماده شده است؛ طورون قراجااوغلو صدای جونیت آرکین و نوین آک‌کایا صدای گونول یازار را می‌دهد.