Por nuk është asgjë serioze (But It's Nothing Serious) (përkthyer)

Ma non è una cosa seria (në anglisht But It's Nothing Serious) është një film komedi romantike italiane e vitit 1936, i regjizuar nga Mario Camerini. Filmi bazohet në veprën me të njëjtin titull të Luigi Pirandello-t e vitit 1918; ky tekst ishte përshtatur për kinemanë edhe më parë, në vitin 1921. Në ekipin e skenarit, përveç Camerini-t, marrin pjesë edhe Ercole Patti dhe Mario Soldati. Në role kryesore luajnë Vittorio De Sica, Elisa Cegani dhe Assia Noris; ky është një nga filmat e parë të Vivi Gioi-t, dhe thuhet se pseudonimi i saj artistik "Vivien Diesca" ishte një homazh për De Sica-n.

Filmi, i cili konsiderohet një nga shembujt e rrjedhës së "telefonave të bardhë" që përshkruan komeditë e lehta të zhvilluara në mjedise të pasura, u xhirua në studios Caesar Film në Romë, ndërsa dekorat i projektoi drejtori artistik Gastone Medin. Në kast marrin pjesë edhe emra si Guido Celano, Umberto Melnati, Elsa De Giorgi dhe Ugo Ceseri. Dy vjet më vonë, Camerini e rifilmoi të njëjtën histori në gjermanisht me titullin The Man Who Couldn't Say No.