Lulja e Vrenjtur (Küskün Çiçek) (përkthyer)

Küskün Çiçek është një film turk i vitit 1979 dhe ecën në vijën e dramës romantike. Filmin e ka regjisur Cüneyt Arkın, ndërsa e ka prodhuar së bashku me Hürrem Erman; skenari është i Safa Önal-it. Prodhimi, i xhiruar me ngjyra dhe në 35 mm, zgjat rreth 76 minuta. Shoqëritë prodhuese janë Malkoç Film dhe Erman Film. Rolet kryesore i ndajnë Cüneyt Arkın dhe Türkân Şoray.

Historia fillon me vdekjen në një aksident me kotër të industrialistit dhe bankierit İskender Bey, i cili ndodhej me pushime në Çeşme. Kompania e sigurimeve dyshon se kjo vdekje mund të jetë vrasje dhe dërgon inspektorin Ahmet të hetojë. Ahmeti është i sëmurë nga zemra; mjeku i ka thënë se, nëse nuk ndodh një mrekulli, i ka mbetur një muaj dhe ai ndjen se çdo ditë i afrohet vdekjes. Njohja me Zeynepin, mjeken shumë të dashur të popullit në Çeşme, ia ndryshon Ahmetit mënyrën si e shikon jetën. Megjithatë, dashuria e Zeynepit nuk do të mjaftojë për ta mbajtur gjallë. Dashuria, zemërimi dhe pendimi janë ndër temat kyçe të filmit.

Ahmetin e luan Cüneyt Arkın, Zeynepin Türkân Şoray. Në distribucion janë gjithashtu Hüseyin Peyda në rolin e Balıkçı Musas, Sümer Tilmaç në rolin e Datçalı Fuatit, Yusuf Çetin në rolin e Dinamitçiut dhe Adnan Mersinli në rolin e Dalgıçit. Muzikën e ka bërë Arif Sağ, kameramanin Orhan Kapkı. Sipas praktikës së dublimit të kohës, Cüneyt Arkın e ka dublizuar Abdurrahman Palay, ndërsa Türkân Şoray-n Jeyan Mahfi Tözüm.