Profecia (The Prophecy) (përkthyer)

"The Prophecy" (me emrin origjinal Predskazaniye), bashkëprodhim ruso-francez i vitit 1993, është një film që Eldar Ryazanov e ka përshtatur nga tregimi i tij i gjatë dhe e ka drejtuar vetë. Prodhimi i firmosur nga Mosfilm bashkon melodramën fantastike me elementë thrilleri dhe misteri dhe zhvillohet tërësisht në Moskë. Kohëzgjatja e filmit është 113 minuta.

Historia nis kur një fallxhor, të cilin shkrimtari i njohur Oleg Goryunov, duke u kthyer nga një udhëtim, e takon në stacionin e trenit, i thotë se do të vdesë brenda njëzet e katër orësh. Kur kthehet në shtëpi dhe ndeshet në banesën e tij me një version shumë më të ri të vetvetes, shkrimtari ia kushton ditën e fundit që i ka mbetur dy çështjeve të shtyra: të kërkojë llogari për vdekjen e babait dhe t'i hapë ndjenjat e tij Lyudmilës, që punon në një bankë. Aktorja franceze Irène Jacob është në kast në rolin e Lyudmilës; sipas kujtimeve të Ryazanov-it, Jacob nuk dinte aspak rusisht kur nisën xhirimet dhe, duke i mësuar përmendësh replikat e shkruara me shkronja latine, dha një interpretim që përputhej me shqiptimin rus.