آگ (Yangın) (ترجمہ شدہ)

Yangın، عاطف یلماز کی ہدایت کاری میں بنی، احمد استل کے لکھے اسکرین پلے والی، 1977 کی ایک ترک ایڈونچر اور ڈراما فلم ہے۔ یہ پروڈکشن 1970 کی دہائی میں پسند کی جانے والی غیر ملکی ٹیلی ویژن سیریز Petrocelli کی ایک قسط سے یشیلچام کے لیے ڈھالی گئی ہے اور 82 منٹ کی ہے۔ فلم کے بارے میں معلوم ہے کہ وہ 1 اپریل 1977 کو ریلیز ہوئی، اس کے پروڈیوسر عرفان اونال اور پروڈکشن کمپنی Akün Film ہے۔ آیہان اشک کی آخری فلم ہونا Yangın کو ترک سنیما کی تاریخ میں الگ سے یاد رکھے جانے کے قابل بناتا ہے۔

آیہان اشک اصولوں پر سختی سے قائم، سخت گیر سرکاری وکیل (پراسیکیوٹر) سلجوق اونور کا کردار ادا کرتے ہیں۔ ان کی بیوی نوین کا کردار نجلا نظیر نبھاتی ہیں۔ جوڑے کے ہاں سات سال بعد مہمان بننے والے بچپن کے دوست کنان کی تعبیر فکرت ہاکان کرتے ہیں۔ خوشی بھری ملاقات کے بعد پتا چلتا ہے کہ کنان کو ایک ایسی ڈکیتی کے سلسلے میں حراست میں لیا گیا ہے جس میں دو افراد مارے گئے۔ سلجوق کو یقین ہے کہ اس کا دوست بے گناہ ہے؛ لیکن پولیس میں فائل پڑھتا ہے تو مسلح حملے، جوئے اور اسمگلنگ جیسے سابقہ جرائم سے بھرے ماضی کا سامنا کرتا ہے۔ کہانی کنان کی ہیروئن نامی نشے کے ایک اسمگلر کی محبوبہ نوجوان عورت بیلقیس سے وابستگی کے ذریعے آگے بڑھتی ہے؛ کشیدگی نوین کے اغوا تک چڑھ جاتی ہے۔ کاسٹ میں گونل ہانجی، کنان پارس اور کمشنر کے کردار میں تویے توکسوز بھی ہیں۔

فلم کے کلیدی الفاظ میں دوستی، سمندر، لڑائی اور جہاز گنے جاتے ہیں، اور اردوان انگین کی سینماٹوگرافی توجہ کھینچتی ہے۔ موسیقی میں Earthquake اور The Towering Inferno فلموں کے جان ولیمز کے ٹکڑوں کا استعمال بھی نظر آتا ہے۔