قصة حب محطّمة (Kırık Bir Aşk Hikayesi) (ترجمة)

Kırık Bir Aşk Hikâyesi فيلم دراما تركي أخرجه عمر كافور وحوّل إلى سيناريو نصًا أصليًا لسليم إيليري. جرى التصوير في منطقة Ayvalık التابعة لـ Balıkesir.

يروي الفيلم حبًا سريًا ينشأ بين معلمة أدب وحيدة عُيّنت في بلدة ريفية صغيرة وابن عائلة ثرية يعيش خطوبة لا يريدها بضغط من أهله. وتزيد ثرثرة البلدة وضغط العائلة علاقة الاثنين صعوبة شيئًا فشيئًا؛ وبعد مغادرة المرأة البلدة ينقطع الحبيبان عن بعضهما، ثم يلتقيان مصادفة بعد سنوات ويواجهان الندم الذي خلّفاه وراءهما.

يتقاسم البطولة قدير إينانير وهميرا، ويؤدي أورهان تشاغمان شخصية تُدعى "Recep". ويلفت تصوير الفيلم الانتباه بنقله حياة الريف في تلك الفترة إلى الشاشة بملاحظة صادقة.