Güler Ökten

الأعمال والمشاريع

• Aşk Tesadüfleri Sever 3 ٢٠٢٦
• Annem Ankara ٢٠٢٤ · Naciye
• وجع القلب (Yürek Çıkmazı) ٢٠٢٢
• Aykut Enişte 2 ٢٠٢١
• Halef ٢٠١٨
• زير (Zer) (ترجمة) ٢٠١٧ · Zarife Nine
• الحب والكبرياء (Aşk ve Gurur) (ترجمة) ٢٠١٧ · Gülnaz Işıl
• دموع الجنة (Cennetin Gözyaşları) (ترجمة) ٢٠١٧
• Resimdeki Sevgili ٢٠١٦
• لدي اعتراض (İtirazım Var) (ترجمة) ٢٠١٤ · Ani Misirciyan
• العشق المشبوه (Kara Para Aşk) ٢٠١٤ · Elvan
• النساء المغنيات (Şarkı Söyleyen Kadınlar) (ترجمة) ٢٠١٣ · 1. Hasta
• لا تدعه ينتهي هكذا (Böyle Bitmesin) (ترجمة) ٢٠١٣
• Kızım İçin ٢٠١٣
• القصة المأساوية للغاية لجلال تان وعائلته (Celal Tan ve Ailesinin Aşırı Acıklı Hikayesi) (ترجمة) ٢٠١١ · Kamuran Hanim
• مجنون ليلى (Leyla ile Mecnun) ٢٠١١ · Sedef'in Anneannesi
• الأوراق المتساقطة (Yaprak Dökümü) ٢٠٠٧ · Cevriye Başsoy
• Kabuslar Evi: Tanıdık Yabancı ٢٠٠٦
• كل ما تتمناه (Sen Ne Dilersen) (ترجمة) ٢٠٠٥ · Anastasia
• زمن القلب (Kalbin Zamanı) (ترجمة) ٢٠٠٤ · Alexsandra
• وردتي (Gülüm) (ترجمة) ٢٠٠٣
• أتمنى لي التوفيق (Bana Şans Dile) (ترجمة) ٢٠٠١ · Nevin
• أطفال المدينة المظلمة (Kara Kentin Çocukları) (ترجمة) ٢٠٠٠ · Ferhunde
• Artık Çok Geç ٢٠٠٠
• Çember ٢٠٠٠
• الوداع (Güle Güle) (ترجمة) ١٩٩٩ · Madam
• دبلوم الجنون (Kaçıklık Diploması) (ترجمة) ١٩٩٨ · Anne
• Günaydın İstanbul Kardeş ١٩٩٨
• الرسالة (Mektup) (ترجمة) ١٩٩٧
• Ali / Sakın Arkana Bakma ١٩٩٦
• كل ما لم يُقل عن الحب (Aşk Üzerine Söylenmemiş Her şey) (ترجمة) ١٩٩٥
• الكتلة ج (C Blok) (ترجمة) ١٩٩٤ · Tülay'ın Annesi
• المنفى الأزرق (Mavi Sürgün) (ترجمة) ١٩٩٣ · Tiyatrocu
• المصطافون (Yazlıkçılar) (ترجمة) ١٩٩٣
• مع احترامنا (Saygılar Bizden) (ترجمة) ١٩٩٢ · Handan
• Acılar ve Arzular ١٩٩١
• İbret ١٩٩١
• جناح الزوجات (Karılar Koğuşu) (ترجمة) ١٩٩٠
• Çiçekler Boy Verince ١٩٩٠
• ميموزا الربيع الماضي (Geçmiş Bahar Mimozaları) (ترجمة) ١٩٨٩
• Hiçbir Gece ١٩٨٩
• درب التبانة (Samanyolu) (ترجمة) ١٩٨٩
• جاهدة (Cahide) (ترجمة) ١٩٨٩
• Üçüncü Göz ١٩٨٨
• Yasak İlişki ١٩٨٨
• عفيفة جالي (Afife Jale) (ترجمة) ١٩٨٧
• Biri ve Diğerleri ١٩٨٧
• Dilan ١٩٨٧
• Yakışıklı ١٩٨٧
• Gramofon Avrat ١٩٨٧
• صوت (Ses) (ترجمة) ١٩٨٦ · Yurdanur
• كيف يمكن إنقاذ آسية؟ (Asiye Nasıl kurtulur?) (ترجمة) ١٩٨٦ · Mama
• المرأة التي ستُشنق (Asılacak Kadın) (ترجمة) ١٩٨٦ · Emsal
• Suçlu Kim ١٩٨٦
• Gülümse Biraz ١٩٨٦
• أهلنا (Bizimkiler) (ترجمة) ١٩٨٥ · Türkan Şener
• مواطن عارٍ (Çıplak Vatandaş) (ترجمة) ١٩٨٥
• جولشان (Gülüşan) (ترجمة) ١٩٨٥ · Cennet
• يحمي (Bekçi) (ترجمة) ١٩٨٥
• فتيات الهاتف (Tele Kızlar) (ترجمة) ١٩٨٥
• Bir Kadın Bir Hayat ١٩٨٥
• Sosyete Şaban ١٩٨٥
• Şendul Şaban ١٩٨٥
• Körebe ١٩٨٥
• Bugünün Saraylısı ١٩٨٥
• الأخت فهرية (Fahriye Abla) (ترجمة) ١٩٨٤
• Kader Çıkmazı ١٩٨٤
• Fidan ١٩٨٤
• المحتال (Tokatçı) (ترجمة) ١٩٨٣
• Çocuklar Çiçektir - Kuduz ١٩٨٣
• Gecenin Sonu ١٩٨٣
• Bataklıkta Bir Gül ١٩٨٣
• التسرع في أسعار الفائدة (Faize Hücum) (ترجمة) ١٩٨٢
• قصة حب محطّمة (Kırık Bir Aşk Hikayesi) (ترجمة) ١٩٨٢ · Fitnat
• العمة عادلة (Adile Teyze) (ترجمة) ١٩٨٢
• البحيرة (Göl) (ترجمة) ١٩٨٢
• حصان (At) (ترجمة) ١٩٨١ · Woman with red bag
• Devlet Kuşu ١٩٨٠
• Sarışın Tehlike ١٩٨٠
• Aşk Para Yumruk ١٩٨٠
• السكك الحديدية (Demiryol) (ترجمة) ١٩٧٩ · Bülent'in ablası
• القطيع (Sürü) ١٩٧٩ · Sıddık'ın eşi
• متمرد (İsyan) (ترجمة) ١٩٧٩
• النذر (Adak) (ترجمة) ١٩٧٩
• Seninle Son Defa ١٩٧٩
• Üç Tatlı Bela ١٩٧٩
• أيام سعيدة (Neşeli Günler) (ترجمة) ١٩٧٨
• هي متزوجة، وأي شيء تفعله مقبول (Evlidir Ne Yapsa Yeridir) (ترجمة) ١٩٧٨
• ملك جامعي القمامة (Çöpçüler Kralı) (ترجمة) ١٩٧٧
• أبناء الأب (Babanın Evlatları) (ترجمة) ١٩٧٧
• شابان اوغلو شعبان (Şabanoğlu Şaban) (ترجمة) ١٩٧٧ · Yunus Kaptanın Eşi
• إيبو وغوللوشاه (İbo ile Güllüşah) (ترجمة) ١٩٧٧
• Tokat ١٩٧٧
• Bir Tanem ١٩٧٧
• Lanet ١٩٧٧
• ملك البوابين (Kapıcılar Kralı) (ترجمة) ١٩٧٦ · Fehmi'nin Karısı
• Meraklı Köfteci ١٩٧٦
• بيت اللعب (Evcilik Oyunu) (ترجمة) ١٩٧٥
• جولشاه (Gülşah) (ترجمة) ١٩٧٥
• Şaşkın Damat ١٩٧٥
• عودة الجندي (Askerin Dönüşü) (ترجمة) ١٩٧٤
• Memleketim ١٩٧٤
• باقة من زهور البنفسج (Bir Demet Menekşe) (ترجمة) ١٩٧٣ · Candan
• Yaşamak İstiyorum ١٩٦٧
• آه يا إسطنبول الجميلة (Ah Güzel İstanbul) (ترجمة) ١٩٦٦
• Ölüm Tarlası ١٩٦٦
• Ölünceye Kadar Seninim ١٩٤٩