Xəyal və Gerçək (Hayal ve Gerçek) (tərcümə)

2007-ci il istehsalı Hayal ve Gerçek Süreç Film imzalı, komediya, fantastik və romantik ünsürləri birləşdirən türk televiziya serialıdır. Rejissorluğunu Gürcan Mete Şenerin üzərinə götürdüyü serialın ssenarisini Gani Müjde ilə Emre Bülbül yazmışdır. Baş rollarda Yasemin Hadivent, Cem Kılıç və Zuhal Yalçın yer almaqdadır.

Hekayədə adlarını daşıdıqları Hayal ilə Gerçek, Gerçekin anası Badire Xanım və bacısı Firuzenin bütün etirazlarına baxmayaraq evlənir. Lakin evlilikləri çox sakit keçmir və Hayal gənc yaşda həyatını itirir. Gerçek bu acı itki ilə boğuşarkən dostu Muzaffer yanında olur; Badire Xanım isə Firuzenin köməyi ilə oğluna yeni bir gəlin tapmağa qərarlıdır. Hayalın bir ruh kimi yalnız ərinə görünə bilməsi və sağlığında yaşaya bilmədikləri sevgini bu dəfə yaşamaları hekayəyə fantastik və yumoristik bir ölçü qatır. Serial 7 iyul–1 sentyabr 2007-ci il tarixləri arasında atv-də yayımlanmış və 9 bölüm davam etmişdir.