Atomizirano (Atomised) (prevedeno)

Elementarteilchen (u svijetu poznat kao Atomised) njemačka je drama iz 2006. koju je napisao i režirao Oskar Roehler, a producirali Oliver Berben i Bernd Eichinger. Film je slobodna adaptacija kontroverznog romana Les Particules élémentaires Michela Houellebecqa objavljenog 1998; radnja knjige, smještena u Pariz, prenesena je međutim u razne krajeve Njemačke, prije svega u Berlin i Tiringiju, a odabran je i završetak drugačiji od onog u knjizi.

Priča se usredotočuje na živote polubraće posve različitih naravi, Michaela i Brune: molekularnom biologu Michaelu, kojeg geni zanimaju više od žena, ponovo se pojavljuje mladalačka ljubav Annabelle, dok se život Brune, koji se hrve sa svojim seksualnim opsesijama, mijenja upoznavanjem Christiane. Film s Moritzom Bleibtreuom, Christianom Ulmenom, Martinom Gedeck, Frankom Potente i Ninom Hoss premijerno je prikazan u februaru 2006. na 56. Berlinskom filmskom festivalu i donio je Bleibtreuu Srebrnog medvjeda za najboljeg glumca.