Атомизовано (Atomised) (prevedeno)

Elementarteilchen (у свету познат као Atomised) немачка је драма из 2006. коју је написао и режирао Оскар Релер, а продуцирали Оливер Бербен и Бернд Ајхингер. Филм је слободна адаптација контроверзног романа Les Particules élémentaires Мишела Уелбека објављеног 1998; радња књиге, смештена у Париз, пренесена је међутим у разне крајеве Немачке, пре свега у Берлин и Тирингију, а изабран је и завршетак другачији од оног у књизи.

Прича се усредсређује на животе полубраће сасвим различитих нарави, Михаела и Бруна: молекуларном биологу Михаелу, кога гени занимају више од жена, поново се појављује младалачка љубав Анабел, док се живот Бруна, који се бори са својим сексуалним опсесијама, мења упознавањем Кристијане. Филм са Морицом Блајбтројом, Кристијаном Улменом, Мартином Гедек, Франком Потенте и Нином Хос премијерно је приказан у фебруару 2006. на 56. Берлинском филмском фестивалу и донео је Блајбтроју Сребрног медведа за најбољег глумца.