Željeti letjeti (To Want to Fly) (prevedeno)

Volere volare (Željeti letati) je talijanska komedija iz 1991. godine koju su zajedno napisali i režirali Maurizio Nichetti i Guido Manuli. Film spaja živu akciju i animaciju u istom svemiru, a Nichetti igra i glavnu ulogu. Junak priče je čovjek koji zarađuje dublajući zvučne efekte za animirane filmove; ali jednog dana otkriva da se njegovo tijelo polako počinje pretvarati u animirani lik. Baš na pragu ove čudne transformacije, susreće ženu s izuzetno neobičnom profesijom i zaljubi se u nju. Dok ova izvanredna promjena uništava njegov privatni i poslovni život, čovjek pokušava s jedne strane zaštititi svoju ljubav, a s druge ne izgubiti svoje mjesto u stvarnom svijetu. Proizvedeni od strane grupe Cecchi Gori, film je fantastična komedija koja humornom reči zamućuje granice između stvarnosti i svijeta animacije.