A vrea să zbori (To Want to Fly) (tradus)

Volere volare (A vrea să zbor) este o comedie italiană din 1991 scrisă și regizată împreună de Maurizio Nichetti și Guido Manuli. Filmul reunește acțiunea în direct și animația în același univers, cu Nichetti jucând și rolul principal. Eroul poveștii este un bărbat care câștigă viață dublând efecte sonore pentru desene animate; dar într-o zi descoperă că propriul lui corp începe încet să se transforme într-un personaj de desen animat. Exact la pragul acestei transformări ciudate, întâlnește o femeie cu o profesie extrem de neobișnuită și se îndrăgostește de ea. În timp ce această schimbare extraordinară îi răstornește viața personală și cariera, bărbatul încearcă pe de-o parte să-și protejeze dragostea și pe de altă parte să nu-și piardă locul în lumea reală. Produs de grupul Cecchi Gori, filmul este o comedie fantastică care estompează cu umor granițele dintre realitate și lumea desenelor animate.