Το Τουρκικό Πάθος (La pasión turca) (μεταφρασμένο)

La pasión turca (Türk Tutkusu· με τον διεθνή τίτλο The Turkish Passion) είναι ισπανικό ερωτικό δράμα του 1994. Διασκευάστηκε από το ομώνυμο, πολυδιαβασμένο μυθιστόρημα του Αντόνιο Γκάλα, που εκδόθηκε το 1993. Ο σκηνοθέτης Βισέντε Αράντα έγραψε το σενάριο μαζί με τον Γκάλα. Υπάρχουν όσοι περιγράφουν την ταινία ως εξέταση της σεξουαλικής επιθυμίας μιας γυναίκας· η παραγωγή, που προκάλεσε συζητήσεις, συνεχίζει το ενδιαφέρον του Αράντα για τη σκοτεινή πλευρά του έρωτα. Στην αρχή του έργου ως σκηνοθέτης είχε σκεφτεί ο Μάριο Καμούς, αλλά η ταινία γυρίστηκε τελικά με την υπογραφή του Αράντα. Η διάρκεια της ταινίας είναι περίπου 112 λεπτά· περιέχει διαλόγους στα ισπανικά και στα γαλλικά.

Τους βασικούς ρόλους μοιράζονται η Άνα Μπελέν και ο Ζορζ Κοραφάς. Στο καστ συμμετέχουν επίσης οι Σίλβια Μουντ, Λόλες Λεόν, Λάουρα Μανιά, Γιόρντι Νταουντέρ, Κλοντ Μπροσέ και Ραμόν Μαδαούλα. Στα τμήματα της ιστορίας που διαδραματίζονται στην Κωνσταντινούπολη πρωταγωνίστησαν Τούρκοι ηθοποιοί όπως οι Rasim Öztekin, Selçuk Uluergüven και Güzin Özipek. Την παραγωγή ανέλαβε ο Αντρές Βισέντε Γκόμες.

Η ταινία βγήκε στις αίθουσες στην Ισπανία στις 16 Δεκεμβρίου 1994 και, φτάνοντας περίπου 1,24 εκατομμύρια θεατές, απέφερε έσοδα πάνω από 3,7 εκατομμύρια ευρώ· θεωρείται μία από τις πιο πολυπαρακολουθημένες ισπανικές ταινίες της δεκαετίας του 1990. Στα βραβεία Γκόγια του 1995 ήταν υποψήφια σε δώδεκα κατηγορίες, ενώ η πρωτότυπη μουσική που συνέθεσε ο Χοσέ Νιέτο κέρδισε το βραβείο Καλύτερης Μουσικής Ταινίας. Η παραγωγή συμμετείχε και στη 19η διοργάνωση του Διεθνούς Φεστιβάλ Κινηματογράφου της Μόσχας. Η ισπανοτουρκική σειρά έξι επεισοδίων του 2024, που εμπνεύστηκε από το ίδιο μυθιστόρημα, είναι ξεχωριστή παραγωγή.