Турецкая страсть (La pasión turca) (перевод)

La pasión turca (Türk Tutkusu; в международном названии The Turkish Passion) — испанская эротическая драма 1994 года. Она адаптирована по одноимённому широко читаемому роману Антонио Галы, изданному в 1993 году. Режиссёр Висенте Аранда написал сценарий вместе с Галой. Есть те, кто определяет фильм как исследование сексуального желания женщины; вызвавшая споры картина продолжает интерес Аранды к тёмной стороне любви. В начале проекта в качестве режиссёра рассматривался Марио Камус, но фильм в итоге был снят за подписью Аранды. Продолжительность фильма — около 112 минут; в нём звучат диалоги на испанском и французском.

Главные роли делят Ана Бельен и Жорж Коррафас. В составе также Сильвия Мунт, Лолес Леон, Лаура Манья, Жорди Даудер, Клод Бросе и Рамон Мадаула. В частях истории, происходящих в Стамбуле, играли турецкие актёры, такие как Расим Озтекин, Сельчук Улуэргювен и Гюзин Озипек. Продюсером выступил Андрес Висенте Гомес.

Фильм вышел в Испании 16 декабря 1994 года, собрал около 1,24 миллиона зрителей и более 3,7 миллиона евро, считается одним из самых посещаемых испанских фильмов 1990-х годов. На «Гойе» 1995 года он был номинирован в двенадцати категориях, а оригинальная музыка, написанная Хосе Ньето, получила награду за лучшую музыку к фильму. Картина участвовала и в 19-м Московском международном кинофестивале. Шестисерийный испано-турецкий сериал, вышедший в 2024 году по мотивам того же романа, — отдельная постановка.