Pasiunea Turcească (La pasión turca) (tradus)

La pasión turca (Türk Tutkusu; în titlul internațional The Turkish Passion) este o dramă erotică spaniolă din 1994. Este adaptată după romanul omonim al lui Antonio Gala, publicat în 1993 și foarte citit. Regizorul Vicente Aranda a scris scenariul împreună cu Gala. Unii descriu filmul drept o cercetare a dorinței sexuale a unei femei; producția, care a stârnit controverse, continuă interesul lui Aranda pentru fața întunecată a iubirii. La începutul proiectului se avusese în vedere ca regizor Mario Camus, dar în cele din urmă filmul a fost realizat sub semnătura lui Aranda. Durata filmului este de aproximativ 112 minute; conține dialoguri în spaniolă și franceză.

Rolurile principale sunt împărțite de Ana Belén și Georges Corraface. În distribuție mai figurează Silvia Munt, Loles León, Laura Mañá, Jordi Dauder, Claude Brosset și Ramon Madaula. În secvențele poveștii petrecute la Istanbul au jucat actori turci precum Rasim Öztekin, Selçuk Uluergüven și Güzin Özipek. Producător este Andrés Vicente Gómez.

Filmul a apărut în Spania la 16 decembrie 1994 și, cu aproximativ 1,24 milioane de spectatori și încasări de peste 3,7 milioane de euro, este considerat unul dintre cele mai vizionate filme spaniole ale anilor 1990. La Premiile Goya din 1995 a fost nominalizat la douăsprezece categorii, iar muzica originală compusă de José Nieto a câștigat premiul pentru cea mai bună muzică de film. Producția a participat și la cea de-a 19-a ediție a Festivalului Internațional de Film de la Moscova. Serialul spaniolo-turc din șase episoade, difuzat în 2024 și inspirat de același roman, este o producție separată.