Μαύρος Άγγελος (Siyah Melek) (μεταφρασμένο)

Siyah Melek (Zincirler Kırılırken) είναι ένα μαύρο-λευκό τουρκικό ιστορικό δραματικό φιλμ σε σκηνοθεσία του Sami Ayanoğlu, παραγωγής 1961. Το σενάριο γράφτηκε από τον Yılmaz Tümtürk και το φιλμ λαμβάνει χώρα στο Ιστανμπούλ κατά τα χρόνια της Εθνικής Αγώνας. Οι Kuvaymilliyecis κλέβουν όπλα και πυρομαχικά στην Ανατολία μέσω ενός υπόγειου οργανισμού, παρά τις δυνάμεις του Σουλτάνου. Ο μεγαλύτερος υποστηρικτής του οργανισμού είναι ο μυστηριώδης ήρωας Kara Süvari, του οποίου η ταυτότητα είναι άγνωστη, που ιππεύει σε ένα λευκό άλογο και έχει κάλυψη στο πρόσωπο. Ο Cafer, διοικητής του Hassa Alaya, προσπαθεί με κάθε τρόπο να συλλάβει αυτόν τον ήρωα. δολοφονεί τον Miralai Rauf Bey και τον Doktor Şinasi Bey, αλλά η κόρη του Rauf Bey, Nesrin, σώζεται στην τελευταία στιγμή από τον Kara Süvari. Η Nesrin, που παραμένει στο σπίτι της θείας της, και ο İrfan, που μόλις επέστρεψε από τη Γαλλία και φαίνεται σαν έναν αλαζόνα νεαρό, σταδιακά ανακαλύπτει ότι είναι στην πραγματικότητα ο Kara Süvari και ερωτεύεται τον. Ο Cafer προσπαθεί να παγιδεύσει τον ήρωα χρησιμοποιώντας την αγάπη του Nesrin· μια χαμένη καρφίτσα γραβάτας αποκαλύπτει την ταυτότητα του İrfan. Όταν είναι έτοιμος για εκτέλεση, ο İrfan σώζεται από τους συντρόφους του, και η Nesrin χάνει τη ζωή της σε αυτόν τον αγώνα. Τους κύριους ρόλους παίζουν ο Orhan Günşiray, η Türkân Şoray και ο Öztürk Serengil.